特許ウォッチ

公開番号2025161805
公報種別公開特許公報(A)
公開日2025-10-24
出願番号2025080963,2024063846
出願日2025-05-14,2024-04-11
発明の名称プログラム、方法、およびシステム
出願人カバー株式会社
代理人個人,個人
主分類H04L 51/212 20220101AFI20251017BHJP(電気通信技術)
要約【課題】言語の種類に応じた他のユーザとのコミュニケーションを図ることを可能とするプログラム、方法、およびシステムを提供する。
【解決手段】メッセージを含む投稿を受け付けて複数のユーザ間において共有するための共有処理をコンピュータに実行させるためのプログラムによって、複数種類の言語のいずれでも投稿を受け付け可能とし、言語の種類を投稿に関連付け、受け付けた投稿および関連付けられた言語の種類を特定可能とするための投稿情報を外部装置に送信し、投稿一覧情報を外部装置から受信して投稿の一覧を表示する。投稿一覧情報は、投稿の内容および投稿毎に関連付けられている言語の種類を特定可能とするための情報を含み、複数種類の言語のうちからユーザにより指定された言語の種類が関連付けられている投稿を絞り込んで一覧表示する。
【選択図】図34
特許請求の範囲【請求項１】
メッセージを含む投稿を受け付けて複数のユーザ間において共有するための処理をコンピュータに実行させるためのプログラムであって、
前記コンピュータを、
複数種類の言語のいずれでも投稿を受け付け可能とする手段と、
言語の種類を投稿に関連付ける手段と、
受け付けた投稿および関連付けられた言語の種類を特定可能とするための投稿情報を外部装置に送信する手段と、
投稿一覧情報を外部装置から受信して投稿の一覧を表示する手段として機能させ、
前記投稿一覧情報は、投稿の内容および投稿毎に関連付けられている言語の種類を特定可能とするための情報を含み、
前記投稿の一覧を表示する手段は、複数種類の言語のうちからユーザにより指定された言語の種類が関連付けられている投稿を絞り込んで一覧表示する、プログラム。
続きを表示（約 730 文字）【請求項２】
メッセージを含む投稿を受け付けて複数のユーザ間において共有するための処理を実行するコンピュータを制御する方法であって、
複数種類の言語のいずれでも投稿を受け付け可能とするステップと、
言語の種類を投稿に関連付けるステップと、
受け付けた投稿および関連付けられた言語の種類を特定可能とするための投稿情報を外部装置に送信するステップと、
投稿一覧情報を外部装置から受信して投稿の一覧を表示するステップとを備え、
前記投稿一覧情報は、投稿の内容および投稿毎に関連付けられている言語の種類を特定可能とするための情報を含み、
前記投稿の一覧を表示するステップは、複数種類の言語のうちからユーザにより指定された言語の種類が関連付けられている投稿を絞り込んで一覧表示する、方法。
【請求項３】
メッセージを含む投稿を受け付けて複数のユーザ間において共有するための処理を実行するコンピュータを有するシステムであって、
複数種類の言語のいずれでも投稿を受け付け可能とする手段と、
言語の種類を投稿に関連付ける手段と、
受け付けた投稿および関連付けられた言語の種類を特定可能とするための投稿情報を外部装置に送信する手段と、
投稿一覧情報を外部装置から受信して投稿の一覧を表示する手段とを備え、
前記投稿一覧情報は、投稿の内容および投稿毎に関連付けられている言語の種類を特定可能とするための情報を含み、
前記投稿の一覧を表示する手段は、複数種類の言語のうちからユーザにより指定された言語の種類が関連付けられている投稿を絞り込んで一覧表示する、システム。

発明の詳細な説明【技術分野】
【０００１】
本発明は、プログラム、方法、およびシステムに関する。
続きを表示（約 2,300 文字）【背景技術】
【０００２】
昨今のＳＮＳ等では、他の言語を使用する海外ユーザとも交流を図ることができる。例えば、ＯＳなどの設定言語とは異なる言語で投稿されたコメント等であっても、機械翻訳などによりユーザが日常使用する言語へ変換して閲覧することができる（例えば、非特許文献１参照）。また、海外ユーザとの交流が円滑に進むよう、あえて日常使用する言語とは異なる言語でコメントなどの投稿がされることがある。
【先行技術文献】
【非特許文献】
【０００３】
“［3秒で解決］YouTube（登録商標）内で外国語のコメントを翻訳できる！？”、［ｏｎｌｉｎｅ］、［令和６年３月１日検索］、インターネット＜https://crobo.world/column/youtube-foreignlanguage/＞
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
しかしながら、上述したように、従来のＳＮＳ等でも、他の言語を扱う海外ユーザと交流を図ることが可能となってはいるものの、様々な言語やコメントが混在するため、特定の言語を扱うユーザ層に向けたコメント（例えば、特定の言語を扱う地域における話題など）を投稿したとしても埋もれてしまい、投稿したユーザが本来ターゲットとするユーザ層にまで届かない虞がある。
【０００５】
本発明は、かかる実情に鑑み考え出されたものであり、言語の種類に応じた他のユーザとのコミュニケーションを図ることを可能とするプログラム、方法、およびシステムを提供するものである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
（１）本発明のある局面にしたがうプログラムは、メッセージ（例えば、テキストや画像など）を含む投稿を受け付けて複数のユーザ間において共有するための処理（例えば、図１４などのコンテンツデータテーブル等に関連付けられている投稿コンテンツを情報取得部３５１によって取得し、表示制御部３５２によってユーザ端末３００の表示部に表示させるための処理など）をコンピュータ（例えば、ユーザ端末３００）に実行させるためのプログラムであって、
前記コンピュータを、
複数種類の言語のいずれでも投稿を受け付け可能とする手段（例えば、図３２などの投稿画面を表示させ、いずれの言語によるテキストの入力なども受け付け可能とする、表示制御部３５２、入力部３３０など）と、
言語の種類を投稿に関連付ける手段（例えば、図３５のステップＳ３２１、Ｓ３２５）と、
受け付けた投稿および関連付けられた言語の種類を特定可能とするための投稿情報（例えば、図３３のコンテンツデータテーブルなどに関連付けられる投稿者ＩＤや、投稿日時、投稿内容情報、言語情報などを含む投稿情報）を外部装置（例えば、配信サーバ１００など）に送信する手段（例えば、図３５、図１８のステップＳ３１３で、入力情報送信部３５３によって投稿情報を配信サーバ１００に送信）と、
投稿一覧情報（例えば、図３０、図１０、図１１などの投稿コンテンツの一覧を表示させるための情報）を外部装置から受信して投稿の一覧（例えば、図３０、図１０、図１１などの投稿コンテンツの一覧画面など）を表示する手段（例えば、図３４のステップＳ７０２、Ｓ７０６、情報取得部３５１、表示制御部３５２など）として機能させ、
前記投稿一覧情報は、投稿の内容（例えば、テキストや画像などの図３３の投稿内容情報）および投稿毎に関連付けられている言語の種類（例えば、図３３の投稿毎に関連付けられている言語情報）を特定可能とするための情報を含み、
前記投稿の一覧を表示する手段は、複数種類の言語のうちからユーザにより指定された言語（例えば、図３０の投稿コンテンツの一覧画面に表示される言語切替アイコンＬＳに対する操作で指定された言語や、図３１などの初期設定やマイページなどでのユーザ操作によるデフォルトの設定により指定された言語）の種類が関連付けられている投稿を絞り込んで一覧表示する（例えば、図３０に示すように、言語切替アイコンＬＳに表示されるユーザにより指定された言語の言語情報が関連付けられた投稿コンテンツを一覧表示する、図３４のステップＳ７０２、Ｓ７０６など）。
【０００７】
このような構成によれば、複数種類の言語のいずれでも投稿することが可能であり、また、ユーザにより指定された言語の種類が関連付けられている投稿を絞り込んで一覧表示させることができるため、言語に応じた他のユーザとのコミュニケーションを図ることを可能とする。
【０００８】
（２）上記（１）において、前記コンピュータを、
投稿を入力する際に、当該投稿に関連付けられる言語の種類を特定可能な情報を表示する手段（例えば、図３２の投稿画面に現在関連付けられている言語が表示された言語切替アイコンＬＳなどを表示、表示制御部３５２など）として機能させる。
【０００９】
このような構成によれば、投稿に関連付けられる言語の種類が投稿時に特定可能であるため、当該投稿に関連付けられる言語の種類をユーザが確認しやすくなる。
【００１０】
（３）上記（１）において、前記投稿の一覧を表示する手段は、投稿の一覧とともに、絞り込んでいる言語の種類を特定可能な情報を表示する（例えば、図３０の現在絞り混んでいる言語を表示する言語切替アイコンＬＳなど）。
（【００１１】以降は省略されています）

関連特許